за Христос

А Моисей написа тоя закон и го предаде на свещениците, Левиевите потомци, които носеха ковчега за плочите на Господния завет, и на всичките Израилеви старейшини.

Слушай Второзаконие 31:9
Второзаконие 31:9

Препратки:

Второзаконие 31:22-24,28; Числа 33:2; Даниил 9:13; Малахия 4:4; Марко 10:4,5; Марко 12:19; Лука 20:28; Йоан 1:17,45; Йоан 5:46;
Второзаконие 31:24-26; Второзаконие 17:18;
Осия 4:6; Малахия 2:7;
Числа 4:15; Исус Навиев 3:3,14-17; Исус Навиев 6:12; 3Царе 8:3; 1Летописи 15:2,12-15;

Други преводи на Второзаконие 31:9:

А Моисей написа този закон и го предаде на свещениците, Левиевите потомци, които носеха ковчега за плочите на Господния завет, и на всички Израелеви старейшини.
/ББД 2005/
И Мойсей написа този закон и го предаде на свещениците, синовете на Леви, които носеха ковчега на ГОСПОДНИЯ завет, и на всичките израилеви старейшини.
/Верен 2002/
А Моисей написа този закон и го предаде на свещениците, Левиевите потомци, които носеха ковчега за плочите на Господния завет, и на всички Израелски старейшини.
/Библейско общество 2000/
И написа Моисей тоя закон и го предаде на свещениците, синовете Левиеви, които носеха ковчега на завета Господен, и на всички старейшини (синове) Израилеви.
/Православен/
И написа Мойсей тоя закон, и предаде го на свещениците, Левиевите синове, които носеха ковчега на завета Господен, и на всичките старейшини Израилеви.
/Цариградски/
And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, which bare the ark of the covenant of the LORD, and unto all the elders of Israel.
/KJV/