за Христос

And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

Слушай Второзаконие 31:18
Второзаконие 31:18

Препратки:

Второзаконие 31:16,17;

Други преводи на Второзаконие 31:18:

В онзи ден Аз непременно ще скрия от тях лицето Си заради всички злини, които са извършили, като се обърнат към чужди богове.
/ББД 2005/
Но в онзи ден Аз непременно ще скрия лицето Си заради цялото зло, което са сторили, защото са се обърнали към други богове.
/Верен 2002/
В онзи ден Аз ще скрия от тях лицето Си заради всички злини, които са направили, като се обърнат към чужди богове.
/Библейско общество 2000/
И в оня ден Аз непременно ще скрия от тях лицето Си поради всичките злини, които ще са сторили, като се обърнат към чужди богове.
/Протестантски 1940/
и Аз ще скрия лицето Си (от него) в оня ден за всичките му беззакония, които той ще направи, като се обърне към други богове.
/Православен/
И аз непременно ще скрия от тях лицето си в онзи ден за всичките злини които сториха, защото се обърнаха към чужди богове.
/Цариградски/