за Христос

Заръчай на Исус, насърчи го и го укрепи; защото той ще мине пред този народ и той ще им раздели за наследство земята, която ще видиш.

Слушай Второзаконие 3:28
Второзаконие 3:28

Препратки:

Второзаконие 1:38; Второзаконие 31:3,7,23; Числа 27:18-23; 1Летописи 22:6,11-16; 1Летописи 28:9,10,20; 1Тимотей 6:13; 1Тимотей 6:14; 2Тимотей 2:1-3; 2Тимотей 4:1-6;
Исус Навиев 1:2; Исус Навиев 3:7-17; Йоан 1:17; Деяния 7:45; Евреи 4:8;

Други преводи на Второзаконие 3:28:

Заръчай на Исус, насърчи го и го укрепи; защото той ще мине пред този народ и той ще им раздели за наследство земята, която ще видиш.
/ББД 2005/
Но заповядай на Иисус и го утвърди, и го укрепи; защото той ще мине пред този народ и той ще им раздели за наследство земята, която ще видиш.
/Верен 2002/
И заръчай на Исуса, насърчи го и укрепи го; защото той ще мине пред тия люде, и той ще им раздели за наследство земята, която ще видиш.
/Протестантски 1940/
и дай на Иисуса наставление, подкрепи го и го утвърди: защото той ще предвожда тоя народ и той ще им подели на дялове земята (цяла), на която ти ще погледнеш.
/Православен/
И заръчай Исусу, и укрепи го, и утвърди го; защото той ще мине пред тези люде, и той ще им раздели за наследие земята която ще видиш.
/Цариградски/
But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him: for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which thou shalt see.
/KJV/