за Христос

Господ ще те поразява с египетския струпей, с кръвотечения, с краста и със сърбеж, от които да не можеш да се излекуваш.

Слушай Второзаконие 28:27
Второзаконие 28:27

Препратки:

Второзаконие 28:35; Изход 9:9,11; Изход 15:26;
1Царе 5:6,9,12; Псалми 78:66;
Левит 13:2-8; Левит 21:20; Исая 3:17;

Други преводи на Второзаконие 28:27:

ГОСПОД ще те поразява с египетските циреи, с хемороиди, със струпей и с краста, от които не можеш да се изцелиш.
/Верен 2002/
Господ ще те поразява с египетския струпей, с кръвотечения, с краста и със сърбеж, от които да не можеш да се излекуваш.
/Библейско общество 2000/
Господ ще те поразява с египетския струпей, с кръвотечения, с краста и със сърбеж, от които да не можеш да се изцелиш.
/Протестантски 1940/
Ще те порази Господ с египетска проказа, хеморои, краста и сърбеж, от които не ще можеш да се изцериш;
/Православен/
Господ ще те порази с Египетския струпей, и с кръвотечения, и с краста, и със сърбеж, от които да не можеш да се изцелиш.
/Цариградски/
The LORD will smite thee with the botch of Egypt, and with the emerods, and with the scab, and with the itch, whereof thou canst not be healed.
/KJV/