за Христос

And thy carcass shall be meat unto all fowls of the air, and unto the beasts of the earth, and no man shall fray them away.

Слушай Второзаконие 28:26
Второзаконие 28:26

Препратки:

1Царе 17:44-46; Псалми 79:1-3; Исая 34:3; Еремия 7:33; Еремия 8:1; Еремия 16:4; Еремия 19:7; Еремия 34:20; Езекил 39:17-20;

Други преводи на Второзаконие 28:26:

Трупът ти ще бъде храна на всички въздушни птици и на земните зверове; и няма да има кой да ги отпъжда.
/ББД 2005/
Трупът ти ще бъде храна на всичките небесни птици и на земните зверове и няма да има кой да ги разгонва.
/Верен 2002/
Трупът ти ще бъде храна на всички въздушни птици и на земните зверове; и няма да има кой да ги отпъжда.
/Библейско общество 2000/
Трупът ти ще бъде храна на всичките въздушни птици и на земните зверове; и не ще има кой да ги отпъжда.
/Протестантски 1940/
Твоите трупове ще станат храна на всички птици небесни и на зверовете, и не ще има кой да ги пропъди.
/Православен/
И трупът ти ще бъде храна на всичките птици небесни и на земните зверове; и не ще има никой да ги отпъжда.
/Цариградски/