за Христос

И първородният, когото тя роди, да носи името на умрелия си брат, за да не се изличи името му от Израел.

Слушай Второзаконие 25:6
Второзаконие 25:6

Препратки:

Битие 28:8-10;
Второзаконие 9:14; Второзаконие 29:20; Рут 4:10-12; Псалми 9:5; Псалми 109:13;

Други преводи на Второзаконие 25:6:

И първородният, когото тя роди, да наследи името на умрелия му брат, за да не се изличи името му от Израил.
/Верен 2002/
И първородният, когото тя роди, да получи наследство в името на умрелия си брат, за да не се изличи името му от Израел.
/Библейско общество 2000/
И първородният, когото тя роди, да наследи в името на умрелия му брат, за да се не изличи името му от Израиля.
/Протестантски 1940/
и първородният, когото тя роди, да носи името на умрелия брат, за да се не затрие името му в Израиля.
/Православен/
И първородният когото тя роди да се наименува на името на умрелия му брат, за да се не изглади името му от Израил.
/Цариградски/
And it shall be, that the firstborn which she beareth shall succeed in the name of his brother which is dead, that his name be not put out of Israel.
/KJV/