за Христос

Да я изпичаш и ядеш на мястото, което избере Господ твоят Бог; и на сутринта да се връщаш и да идеш в шатрите си.

Слушай Второзаконие 16:7
Второзаконие 16:7

Препратки:

Изход 12:8,9; 2Летописи 35:13; Псалми 22:14,15;
Второзаконие 16:2,6; 4Царе 23:23; Йоан 2:13,23; Йоан 11:55;

Други преводи на Второзаконие 16:7:

Да изпичаш агнето и да го ядеш на мястото, което избере Господ, твоят Бог; и на сутринта да се връщаш и да влизаш в шатрите си.
/ББД 2005/
И да я изпечеш и ядеш на мястото, което ГОСПОД, твоят Бог, избере; и на сутринта да се върнеш и да отидеш в шатрите си.
/Верен 2002/
Да изпичаш агнето и да го ядеш на мястото, което избере Господ, твоят Бог; и на сутринта да се връщаш и да влизаш в шатрите си.
/Библейско общество 2000/
и опечи и изяж на онова място, което избере Господ, Бог твой, а на другия ден можеш да се върнеш и да влезеш в шатрите си.
/Православен/
И да я изпечеш и ядеш на мястото което избере Господ Бог твой, и на сутринта да се върнеш и да идеш в къщата си.
/Цариградски/
And thou shalt roast and eat it in the place which the LORD thy God shall choose: and thou shalt turn in the morning, and go unto thy tents.
/KJV/