за Христос

Всеки да дава колкото може да даде ръката му, според благословението на ГОСПОДА, твоя Бог, което ти е дал.

Слушай Второзаконие 16:17
Второзаконие 16:17

Препратки:

Второзаконие 16:10; Левит 27:8; Ездра 2:63; Марко 12:41-44; 2Коринтяни 8:12; 2Коринтяни 9:6,7;

Други преводи на Второзаконие 16:17:

Всеки да дава по силата си според благословението, което Господ, твоят Бог, ти е дал.
/ББД 2005/
Всеки да дава по силата си, според благословението, което Господ, твоят Бог, ти е дал.
/Библейско общество 2000/
Всеки да дава по силата си, според благословението, което Господ твоят Бог ще ти е дал.
/Протестантски 1940/
но всеки с дар в ръка, според благословението на Господа, твоя Бог, каквото ти е дал Той.
/Православен/
Всеки да дава по силата си, според благословението на Господа Бога твоего което ти е дал.
/Цариградски/
Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee.
/KJV/