за Христос

Наредба за празниците
Пази месец Авив, за да празнуваш в него Пасхата на Господа, твоя Бог; защото в месец Авив Господ, твоят Бог, те е извел от Египет през нощта.

Слушай Второзаконие 16:1
Второзаконие 16:1

Препратки:

Изход 12:2-20; Изход 34:18; Левит 23:5; Числа 9:2-5; Числа 28:16;
1Коринтяни 5:7; Римляни 3:25; Евреи 9:14; Йоан 18:28; Изход 12:6; Матей 27:46; Евреи 1:2;
Изход 12:29-42; Изход 13:4; Изход 23:15; Изход 34:18;

Други преводи на Второзаконие 16:1:

Пази месец Авив и прави Пасхата на ГОСПОДА, своя Бог, защото в месец Авив ГОСПОД, твоят Бог, те изведе от Египет през нощта.
/Верен 2002/
Пази месец Авив, за да празнуваш в него Пасхата на Господа, твоя Бог; защото в месец Авив Господ, твоят Бог, те е извел от Египет през нощта.
/Библейско общество 2000/
Пази месец Авив да правиш в него пасхата на Господа твоя Бог; защото в месец Авив Господ твоят Бог те е извел из Египет през нощ.
/Протестантски 1940/
Наблюдавай месец авив и извършвай Пасха на Господа, твоя Бог, защото в месец авив те изведе Господ, Бог твой, из Египет нощем.
/Православен/
Пази месеца Авив и прави пасхата на Господа Бога твоего; понеже в месец Авив те изведе Господ Бог твой из Египет през нощ.
/Цариградски/
Observe the month of Abib, and keep the passover unto the LORD thy God: for in the month of Abib the LORD thy God brought thee forth out of Egypt by night.
/KJV/