за Христос

и левитът, който е в градовете ти; него да не пренебрегваш, защото той няма дял, нито наследство с тебе.

Слушай Второзаконие 14:26
Второзаконие 14:26

Препратки:

Ездра 7:15-17,22; Матей 21:12; Марко 11:15; Йоан 2:14-16;
Второзаконие 12:15,20,21; Псалми 106:14; 1Коринтяни 6:12,13; 1Коринтяни 10:6;
Второзаконие 12:7,12,18; Второзаконие 26:11;
Еклесиаст 9:7;

Други преводи на Второзаконие 14:26:

Да не изоставяш левита, който е вътре в портите ти, защото той няма нито дял, нито наследство с теб.
/Верен 2002/
и левитът, който е в градовете ти; него да не пренебрегваш, защото той няма дял, нито наследство с теб.
/Библейско общество 2000/
и левитинът, който е отвътре портите ти; него да не пренебрегваш, защото той няма дял нито наследство с тебе.
/Протестантски 1940/
и с тия пари накупи всичко, що ти душа пожелае, волове, овци, вино, сикер и всичко, що ти душа пожелае; и яж там пред Господа, твоя Бог, и весели се ти и челядта ти.
/Православен/
и да дадеш среброто за каквото нещо пожелае душата ти, за говеда, или за овци, или за вино, или за сикера, или за какво да е което би пожелала душата ти; и да ядеш там пред Господа Бога твоего и да се развеселиш, ти, и домът ти,
/Цариградски/
And thou shalt bestow that money for whatsoever thy soul lusteth after, for oxen, or for sheep, or for wine, or for strong drink, or for whatsoever thy soul desireth: and thou shalt eat there before the LORD thy God, and thou shalt rejoice, thou, and thine household,
/KJV/