за Христос

Господа, вашия Бог, да следвате, от Него да се боите, Неговите заповеди да пазите, Неговия глас да слушате, на Него да служите и към Него да се придържате.

Слушай Второзаконие 13:4
Второзаконие 13:4

Препратки:

Второзаконие 6:13; 4Царе 23:3; 2Летописи 34:31; Михей 6:8; Лука 1:6; Колосяни 1:10; 1Солунци 4:1,2;
Еремия 7:23;
Второзаконие 10:20; Второзаконие 30:20; Римляни 6:13; 1Коринтяни 6:17;

Други преводи на Второзаконие 13:4:

Господа, вашия Бог, да следвате, от Него да се боите, Неговите заповеди да пазите, Неговия глас да слушате, на Него да служите и към Него да се придържате.
/ББД 2005/
ГОСПОДА, своя Бог, да следвате и от Него да се боите, да пазите заповедите Му и да слушате гласа Му, на Него да служите и към Него да се привързвате.
/Верен 2002/
Господа вашия Бог да следвате, от Него да се боите, Неговите заповеди да пазите, Неговия глас да слушате, Нему да слугувате и Нему да сте привързани.
/Протестантски 1940/
Господа, вашия Бог, последвайте, от Него се бойте, заповедите Му спазвайте и гласа Му слушайте, и Нему служете и към Него се привързвайте.
/Православен/
Господа Бога вашего да последвате, и нему да се боите, и заповедите му да пазите, и гласа му да слушате, и нему да служите, и при него да сте прилепени.
/Цариградски/
Ye shall walk after the LORD your God, and fear him, and keep his commandments, and obey his voice, and ye shall serve him, and cleave unto him.
/KJV/