за Христос

And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.

Слушай Второзаконие 11:32
Второзаконие 11:32

Препратки:

Второзаконие 5:32,33; Второзаконие 12:32; Псалми 119:6; Матей 7:21-27; Матей 28:20; Лука 1:6; Йоан 15:14; 1Солунци 4:1,2;

Други преводи на Второзаконие 11:32:

И така, внимавайте да изпълнявате всички наредби и закони, които днес поставям пред вас.
/ББД 2005/
И да внимавате да вършите всичките наредби и правила, които днес поставям пред вас!
/Верен 2002/
И така, внимавайте да изпълнявате всички заповеди и наредби, които днес поставям пред вас.
/Библейско общество 2000/
Внимавайте, прочее, да вършите всичките повеления и съдби, които днес поставям пред вас.
/Протестантски 1940/
И тъй, залягайте да пазите всичките (Му) наредби и закони, които ви предлагам днес.
/Православен/
И да внимаете да вършите всичките повеления и съдовете които аз турям пред вас днес.
/Цариградски/