за Христос

Внимайте на себе си да не се прелъсти сърдцето ви, и престъпите, и послужите на други богове и им се поклоните,

Слушай Второзаконие 11:16
Второзаконие 11:16

Препратки:

Второзаконие 4:9,23; Лука 21:8,34,36; Евреи 2:1; Евреи 3:12; Евреи 4:1; Евреи 12:15;
Второзаконие 13:3; Второзаконие 29:18; Йов 31:27; Исая 44:20; Яков 1:26; 1Йоан 5:21; Откровение 12:9; Откровение 13:14; Откровение 20:4;
Второзаконие 8:19; Второзаконие 30:17;

Други преводи на Второзаконие 11:16:

Внимавай да не бъде измамено сърцето ви и да не се отклоните, като служите на други богове и им се покланяте,
/ББД 2005/
Внимавайте на себе си, да не би да се подмами сърцето ви и да се отклоните, и да служите на други богове, и да им се покланяте;
/Верен 2002/
Внимавай да не би да се изкусите и отклоните, като служите на други богове и им се покланяте,
/Библейско общество 2000/
Внимавай на себе си, да не би да се измами сърцето ви, и престъпите като служите на други богове и им се кланяте,
/Протестантски 1940/
Пазете се, да се не прелъсти сърцето ви, да се не отклоните и да не служите на други богове и да им се не покланяте;
/Православен/
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
/KJV/