за Христос

He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.

Слушай Второзаконие 10:21
Второзаконие 10:21

Препратки:

Изход 15:2; Псалми 22:3; Исая 12:2-6; Исая 60:19; Еремия 17:14; Лука 2:32; Откровение 21:23;
Второзаконие 4:32-35; 1Царе 12:24; 2Царе 7:23; Псалми 106:21,22; Исая 64:3; Еремия 32:20,21;

Други преводи на Второзаконие 10:21:

С Него трябва да се хвалиш и Той е твоят Бог, Който извърши за тебе тези велики и страшни дела, които очите ти видяха.
/ББД 2005/
Той е твоята хвала и Той е твоят Бог, който извърши за теб тези велики и страшни неща, които очите ти видяха.
/Верен 2002/
С Него трябва да се хвалиш и Той е твоят Бог, Който извърши за теб тези велики и страшни дела, които очите ти видяха.
/Библейско общество 2000/
Той е с Когото трябва да се хвалиш и Той е твоят Бог, Който извърши за тебе тия велики и страшни дела, които очите ти видяха.
/Протестантски 1940/
Той е твоя похвала. Той е твой Бог, Който направи с тебе ония велики и страшни дела, каквито видяха очите ти:
/Православен/
Той е хвала твоя, и Той е Бог твой който е направил за тебе тия големи и и страшни дела които видяха очите ти.
/Цариградски/