за Христос

Четиридесет дни трая потопът на земята; и водите придойдоха та подеха ковчега и той се издигна над земята.

Слушай Битие 7:17
Битие 7:17

Препратки:

Битие 7:4,12;

Други преводи на Битие 7:17:

Четиридесет дни продължи потопът на земята; и водите придойдоха и повдигнаха ковчега, и той се издигна над земята.
/ББД 2005/
Четиридесет дни трая потопът на земята. И водите придойдоха и подеха ковчега, и той се повдигна над земята.
/Верен 2002/
Четиридесет дни продължи потопът на земята; и водите придойдоха и повдигнаха ковчега, и той се издигна над земята.
/Библейско общество 2000/
И наводнението продължава на земята четирийсет дена (и четирийсет нощи), и водата се умножи, подемна ковчега, и той се дигна над земята;
/Православен/
И държа потопът четиридесет дни на земята; и умножи се водата и подигна ковчега, и той се подигна над земята.
/Цариградски/
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
/KJV/