за Христос

но лъкът му запази якостта си.
И мишците на ръцете му се укрепиха
чрез ръцете на Силния Бог на Яков,
откъдето е пастирът, Израелевият камък,

Слушай Битие 49:24
Битие 49:24

Препратки:

Неемия 6:9; Псалми 27:14; Псалми 28:8; Псалми 89:1; Колосяни 1:11; 2Тимотей 4:17;
Йов 29:20; Псалми 18:32-35; Псалми 37:14,15; Псалми 44:7; Захария 10:12; Римляни 14:4;
Битие 35:10,11; Изход 3:6; Псалми 18:1,30,32,34; Псалми 132:2,5; Исая 29:24; Исая 60:16;
Битие 45:5,7,11; Битие 47:12; Битие 50:21; Числа 27:16-18; Второзаконие 34:9; Исус Навиев 1:1-9; Исус Навиев 24:1-33; Псалми 80:1;
Второзаконие 32:4; Псалми 118:22; Исая 28:16; Захария 3:9; Матей 21:42; Марко 12:10; Лука 20:17; Деяния 4:11; Ефесяни 2:20; 1Петрово 2:4-8;

Други преводи на Битие 49:24:

но лъкът му запази силата си и мишците на ръцете му се укрепиха чрез ръцете на Силния Яковов - откъдето е пастирът, Израилевият камък -
/Верен 2002/
но лъкът му запази якостта си.
И мишците на ръцете му се укрепиха
чрез ръцете на Силния Бог на Яков,
откъдето е пастирът, Израелският камък,
/Библейско общество 2000/
Но лъкът му запази якостта си.
И мишците на ръцете му се укрепиха,
Чрез ръцете на Силния Яковов, -
Отгдето е пастирът, Израилевият камък, -
/Протестантски 1940/
но твърд остана лъкът му, и силни са мишците на ръцете му, чрез ръцете на силния Бог Иаковов, на Пастира и твърдинята Израилева,
/Православен/
Но лъкът му остана крепък,
И мишците на ръцете му се укрепиха
Чрез ръцете на Силния Яковов, -
От там е пастирът, Израилевий камик, -
/Цариградски/
But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob; (from thence is the shepherd, the stone of Israel:)
/KJV/