за Христос

И доставяше храна Иосиф на баща си и братята си и на целия си бащин дом, според нуждите на всяка челяд.

Слушай Битие 47:12
Битие 47:12

Препратки:

Рут 4:15;
Изход 20:12; Матей 15:4-6; Марко 7:10-13; 1Тимотей 4:8; 1Тимотей 5:4,8;
Битие 47:1,21,24; 1Солунци 2:7;

Други преводи на Битие 47:12:

И Йосиф хранеше баща си, братята си и целия си бащин дом с хляб според големината на домовете им.
/ББД 2005/
И Йосиф хранеше баща си, братята си и целия си бащин дом с хляб според броя на децата им.
/Верен 2002/
И Йосиф хранеше баща си, братята си и целия си бащин дом с хляб, според големината на домовете им.
/Библейско общество 2000/
И Иосиф хранеше баща си, братята си и целия си бащин дом с хляб, според големината на челядите им.
/Протестантски 1940/
И хранеше Йосиф баща си и братята си и всичкия дом на баща си с хляб, според челядите им.
/Цариградски/
And Joseph nourished his father, and his brethren, and all his father's household, with bread, according to their families.
/KJV/