за Христос

а тия човеци, понеже са овчари, и се занимават със скотовъдство, докараха стадата и добитъка си и всичко що имат.

Слушай Битие 46:32
Битие 46:32

Препратки:

Битие 4:2; Битие 31:18; Битие 37:2; Битие 47:3; Изход 3:1; 1Царе 16:11; 1Царе 17:15; Псалми 78:70-72; Исая 40:11; Захария 13:5;
Битие 46:34; Битие 9:20; 3Царе 9:27; 3Царе 18:5,6;
Битие 45:10;

Други преводи на Битие 46:32:

а тези хора, понеже са овчари и се занимават със скотовъдство, докараха стадата и добитъка си и всичко, което имат.
/ББД 2005/
А тези мъже са овчари и се занимават със скотовъдство, и докараха овцете и говедата си и всичко, което имат.
/Верен 2002/
а тези хора, понеже са овчари и се занимават със скотовъдство, докараха стадата и добитъка си и всичко, което имат.
/Библейско общество 2000/
тия хора са пастири на овци, защото са скотовъдци; те са довели със себе си и дребния и едрия си добитък, и всичкия си имот.
/Православен/
а тези человеци са пастири, защото са мъже скотохранители; и докараха стадата и чредите си и всичко що имат.
/Цариградски/
And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
/KJV/