за Христос

И направиха така синовете Израилеви; и Йосиф им даде кола според Фараоновата заповед: даде им и храна за пътя.

Слушай Битие 45:21
Битие 45:21

Препратки:

Битие 45:19,27; Битие 46:5; Числа 7:3-9; Езекил 23:24;
Битие 45:19; Изход 17:1; Числа 3:16; 2Летописи 8:13; 2Летописи 35:16; Еклесиаст 8:2;

Други преводи на Битие 45:21:

И синовете на Израел направиха така; Йосиф им даде коли според фараоновата заповед, даде им и храна за из пътя.
/ББД 2005/
И синовете на Израел направиха така; Йосиф им даде коли, според Фараоновата заповед, даде им и храна за из пътя.
/Библейско общество 2000/
И синовете на Израиля сториха така; и Иосиф им даде коли, според Фараоновата заповед, даде им и храна за из пътя.
/Протестантски 1940/
Тъй и направиха синовете Израилеви. Иосиф им даде колесници, според заповедта фараонова, даде им и храна за път;
/Православен/
And the children of Israel did so: and Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.
/KJV/