за Христос

После нареди да го возят на втората колесница и викаха пред него: Коленичете! И така го постави над цялата Египетска земя.

Слушай Битие 41:43
Битие 41:43

Препратки:

Естир 6:8,9;
Битие 45:8; Филипяни 2:10;
Битие 42:6,30,33; Битие 45:8,26; Деяния 7:10;

Други преводи на Битие 41:43:

После нареди да го возят на втората си колесница и викаха пред него: Коленичете! Така го постави над цялата египетска земя.
/Верен 2002/
После нареди да го возят на втората колесница и викаха пред него: Коленичете! И така го постави над цялата Египетска земя.
/Библейско общество 2000/
После нареди да го возят на втората колесница, и викаха пред него: Коленичете! И така го постави над цялата Египетска земя.
/Протестантски 1940/
заповяда да го возят на втората от своите колесници и да възгласят пред него: коленичете! И го постави над цялата Египетска земя.
/Православен/
И възкачи го на втората си колесница; и проповядваха пред него: Коленичете! И постави го над всичката Египетска земя.
/Цариградски/
And he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him, Bow the knee: and he made him ruler over all the land of Egypt.
/KJV/