за Христос

Ти ще бъдеш над дома ми и целият ми народ ще слуша твоите думи; само с престола аз ще бъда по-горен от тебе.

Слушай Битие 41:40
Битие 41:40

Препратки:

Битие 39:4-6; Битие 45:8,9,26; Псалми 105:21,22; Притчи 22:29; Даниил 2:46-48; Даниил 5:29; Даниил 6:3;
1Царе 10:1; Йов 31:27; Псалми 2:12;

Други преводи на Битие 41:40:

Ти ще бъдеш над дома ми и целият ми народ ще слуша твоите думи. Само с престола аз ще бъда по-горен от теб.
/Верен 2002/
Ти ще бъдеш над дома ми и целият ми народ ще слуша твоите думи; само с престола аз ще бъда по-горен от теб.
/Библейско общество 2000/
Ти ще бъдеш над дома ми, и всичките ми люде ще слушат твоите думи; само с престола аз ще бъда по-горен от тебе.
/Протестантски 1940/
ти ще бъдеш над моя дом, и думата ти ще слуша целият ми народ; само с престола аз ще бъда по-горен от тебе.
/Православен/
Ти ще бъдеш над дома ми; и словото на устата ти ще слушат всичките ми люде: само според престола ще бъда по-горен от тебе.
/Цариградски/
Thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou.
/KJV/