за Христос

Така също и Авел принесе от първородните на стадото си и от тлъстината му. И Господ погледна благосклонно към Авел и приноса му,

Слушай Битие 4:4
Битие 4:4

Препратки:

Изход 13:12; Числа 18:12,17; Притчи 3:9; Евреи 9:22; 1Петрово 1:19,20; Откровение 13:8;
Левит 3:16,17;
Битие 15:17; Левит 9:24; Числа 16:35; Съдии 6:21; 3Царе 18:24,38; 1Летописи 21:26; 2Летописи 7:1; Псалми 20:3; Евреи 11:4;

Други преводи на Битие 4:4:

И Авел също принесе от първородните на стадото си и от тлъстината му. И ГОСПОД погледна благосклонно на Авел и на жертвата му,
/Верен 2002/
Така също и Авел принесе от първородните на стадото си и от тлъстината му. И Господ погледна благосклонно към Авел и приноса му;
/Библейско общество 2000/
Тъй също и Авел принесе от първородните на стадото си и от тлъстината му. И Господ погледна благосклонно на Авела и на приноса му;
/Протестантски 1940/
и Авел също принесе от първородните на стадото си и от тлъстината им. И Господ погледна благосклонно на Авеля и на дара му;
/Православен/
И Авел принесе и той от първородните на овците си, и от тлъстината им. И погледна Господ благосклонно на Авеля и на приношението му,
/Цариградски/
And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect unto Abel and to his offering:
/KJV/