за Христос

Бог благославя Яков във Ветил
След това Бог каза на Яков: Стани, иди във Ветил и живей там; и там издигни жертвеник на Бога, Който ти се яви, когато бягаше от лицето на брат си Исав.

Слушай Битие 35:1
Битие 35:1

Препратки:

Битие 22:14; Второзаконие 32:36; Псалми 46:1; Псалми 91:15;
Битие 35:7; Битие 12:8; Битие 13:3,4; Битие 28:10-22; Битие 31:3,13; Псалми 47:4; Еклесиаст 5:4-6; Осия 12:4; Наум 1:15;
Битие 16:8; Битие 27:41-45; Изход 2:15;

Други преводи на Битие 35:1:

След това Бог каза на Яков: Стани, иди във Ветил и живей там. И там издигни олтар на Бога, който ти се яви, когато бягаше от лицето на брат си Исав.
/Верен 2002/
След това Бог каза на Яков: Стани, иди във Ветил и живей там; и там издигни жертвеник на Бога, Който ти се яви, когато бягаше от лицето на брат си Исав.
/Библейско общество 2000/
След това Бог каза на Якова: Стани, иди на Ветил и живей там; и там издигни олтар на Бога, Който ти се яви, когато бягаше от лицето на брата си Исава.
/Протестантски 1940/
Бог рече на Иакова: стани, та иди във Ветил и живей там; и съгради там жертвеник Богу, Който ти се яви, когато бягаше от лицето на брата си Исава.
/Православен/
И рече Бог Якову: Стани, възлез на Ветил, и насели се там; и направи там олтар Богу който ти се яви когато бягаше ти от лицето на Исава брата си.
/Цариградски/
And God said unto Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother.
/KJV/