за Христос

И рече Господ Бог на жената: Що е това което си сторила? И жената рече: Змията ме измами, и ядох.

Слушай Битие 3:13
Битие 3:13

Препратки:

Битие 4:10-12; Битие 44:15; 1Царе 13:11; 2Царе 3:24; 2Царе 12:9-12; Йоан 18:35;
Битие 3:4-6; 2Коринтяни 11:3; 1Тимотей 2:14;

Други преводи на Битие 3:13:

И Господ Бог каза на жената: Какво е това, което си сторила? А жената отговори: Змията ме подмами и ядох.
/ББД 2005/
И ГОСПОД Бог каза на жената: Какво е това, което си сторила? А жената каза: Змията ме подмами и ядох.
/Верен 2002/
И Господ Бог каза на жената: Какво е това, което си направила? А жената отговори: Змията ме подмами и ядох.
/Библейско общество 2000/
И Господ Бог рече на жената: Що е това, което си сторила? А жената рече: Змията ме подмами, та ядох.
/Протестантски 1940/
Тогава Господ Бог рече на жената: защо си сторила това? Жената отговори: змията ме прелъсти, и аз ядох.
/Православен/
And the LORD God said unto the woman, What is this that thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.
/KJV/