за Христос

И убоя се, и рече: Колко е страшно това място! Това не е друго освен Божий дом, това е врата небесна.

Слушай Битие 28:17
Битие 28:17

Препратки:

Изход 3:6; Съдии 13:22; Матей 17:6; Лука 2:9; Лука 8:35; Откровение 1:17;
Битие 28:22; Битие 35:1-13; 2Летописи 5:14; Еклесиаст 5:1; 1Тимотей 3:15; Евреи 10:21; 1Петрово 4:17;

Други преводи на Битие 28:17:

И се уплаши и каза: Колко е страшно това място! Това не е друго освен Божий дом, това е врата към небето.
/ББД 2005/
И се убоя, и каза: Колко е страшно това място! Това не е друго освен Божи дом, това е врата небесна.
/Верен 2002/
И се уплаши и каза: Колко е страшно това място! Това не е друго освен Божий дом, това е врата към небето.
/Библейско общество 2000/
И уплаши се и рече: колко е страшно това място! Това не е нищо друго, освен дом Божий, това са врата небесни.
/Православен/
И убоя се, и рече. Колко е страшно това място! това не е друго, но е дом Божий, и тези са врата небесни.
/Цариградски/
And he was afraid, and said, How dreadful is this place! this is none other but the house of God, and this is the gate of heaven.
/KJV/