за Христос

може да ме попипа баща ми, и ще се явя пред очите му като прелъстник, и ще навлека на себе си проклетие, а не благословение.

Слушай Битие 27:12
Битие 27:12

Препратки:

Битие 27:22; Йов 12:16; 2Коринтяни 6:8;
Битие 27:36; Битие 25:27; 1Солунци 5:22;
Битие 9:25; Второзаконие 27:18; Еремия 48:10; Малахия 1:14;

Други преводи на Битие 27:12:

Може би ще ме попипа баща ми и аз ще се окажа пред него измамник, и ще навлека на себе си проклятие, а не благословение.
/ББД 2005/
Може би баща ми ще ме попипа, и аз ще се явя пред него като измамник и ще навлека на себе си проклятие, а не благословение.
/Верен 2002/
Може би ще ме попипа баща ми и аз ще се окажа пред него измамник, и ще навлека на себе си проклятие, а не благословение.
/Библейско общество 2000/
Може би ще ме попипа баща ми, и аз ще се явя пред него като измамник, та ще навлека на себе си проклятие, а не благословение.
/Протестантски 1940/
баща ми може да ме попипа, и аз ще бъда пред очите му измамник и ще навлека върху себе си проклятие, а не благословия.
/Православен/
My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing.
/KJV/