за Христос

в твоето потомство ще се благословят всичките народи на земята, защото си послушал гласа Ми.

Слушай Битие 22:18
Битие 22:18

Препратки:

Битие 12:3; Битие 18:18; Битие 26:4; Псалми 72:17; Деяния 3:25; Римляни 1:3; Галатяни 3:8,9,16,18,28,29; Ефесяни 1:3;
Битие 22:3,10; Битие 26:5; 1Царе 2:30; Еремия 7:23; Евреи 11:1-40;

Други преводи на Битие 22:18:

в твоето потомство ще се благословят всички народи на земята, защото си послушал гласа Ми.
/ББД 2005/
В твоето потомство ще се благославят всичките народи на земята, защото си послушал гласа Ми.
/Верен 2002/
в твоето потомство ще се благословят всички народи на земята, защото си послушал гласа Ми.
/Библейско общество 2000/
и ще бъдат благословени в твоето семе всички земни народи, задето послуша гласа Ми.
/Православен/
и в твоето семе ще се благословят всичките народи на земята, защото си послушал гласа ми.
/Цариградски/
And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.
/KJV/