за Христос

И понеже Авраам казваше за жена си Сара: Сестра ми е, то Герарският цар Авимелех прати та взе Сара.

Слушай Битие 20:2
Битие 20:2

Препратки:

Битие 12:11-13; Битие 26:7; 2Летописи 19:2; 2Летописи 20:37; 2Летописи 32:31; Притчи 24:16; Еклесиаст 7:20; Галатяни 2:11,12; Ефесяни 4:25; Колосяни 3:9;
Битие 12:15; Битие 26:1,16;

Други преводи на Битие 20:2:

И понеже Авраам казваше за жена си Сара: Сестра ми е, то Герарският цар Авимелех прати и взе Сара.
/ББД 2005/
И Авраам казваше за жена си Сара: Тя ми е сестра. И герарският цар Авимелех #Авимелех е била титлата на много ханаански царе.# прати и взе Сара.
/Верен 2002/
И понеже Авраам казваше за жена си Сара: Сестра ми е, то Герарският цар Авимелех прати и взе Сара.
/Библейско общество 2000/
и рече Авраам за жена си Сарра: тя ми е сестра. (Защото се страхуваше да каже, че му е жена, да не би жителите на оня град да го убият за нея.) И герарският цар Авимелех прати и взе Сарра.
/Православен/
И рече Авраам за жена си Сарра: Сестра ми е; и Авимелех Герарският цар прати и взе Сарра.
/Цариградски/
And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister: and Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.
/KJV/