за Христос

И яви се Господ на Аврама и (му) рече: тая земя ще дам на потомството ти. И съгради там (Аврам) жертвеник на Господа, Който му се яви.

Слушай Битие 12:7
Битие 12:7

Препратки:

Битие 17:1; Битие 18:1; Битие 32:30;
Битие 13:15; Битие 17:3,8; Битие 26:3; Битие 28:13; Изход 33:1; Числа 32:11; Второзаконие 1:8; Второзаконие 6:10; Второзаконие 30:20; Псалми 105:9-12; Римляни 9:8; Галатяни 3:16; Галатяни 4:28;
Битие 12:8; Битие 8:20; Битие 13:4,18; Битие 26:25; Битие 33:20; Евреи 11:13;

Други преводи на Битие 12:7:

Тогава Господ се яви на Аврам и каза: На твоето потомство ще дам тази земя. И там Аврам издигна жертвеник на Господа, Който му се яви.
/ББД 2005/
И ГОСПОД се яви на Аврам и каза: На твоето потомство ще дам тази земя. И там издигна олтар на ГОСПОДА, който му се яви.
/Верен 2002/
Тогава Господ се яви на Аврам и каза: На твоето потомство ще дам тази земя. И там Аврам издигна жертвеник на Господа, Който му се яви.
/Библейско общество 2000/
И Господ се яви на Аврама и рече: На твоето потомство ще дам тая земя. И там издигна олтар на Господа, Който му се яви.
/Протестантски 1940/
И яви се Господ Авраму и рече: На твоето семе ще дам таз земя. И съгради там олтар Господу който му се яви.
/Цариградски/
And the LORD appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the LORD, who appeared unto him.
/KJV/