за Христос

И ще скитат от море до море,
И от север до изток ще обтичат,
Да търсят словото Господне;
И няма да намерят.

Слушай Амос 8:12
Амос 8:12

Препратки:

Притчи 14:6; Даниил 12:4; Матей 11:25-27; Матей 12:30; Матей 24:23-26; Римляни 9:31-33; Римляни 11:7-10; 2Тимотей 3:6,7;

Други преводи на Амос 8:12:

Те ще се скитат от море до море
да търсят словото Господне
и ще обикалят от север до изток,
но няма да го намерят.
/ББД 2005/
Ще се скитат от море до море и от север до изток; ще обикалят да търсят словото на ГОСПОДА, но няма да го намерят.
/Верен 2002/
Те ще се скитат от море до море
да търсят словото Господне
и ще обикалят от север до изток,
но няма да го намерят.
/Библейско общество 2000/
Те ще се скитат от море до море
Да търсят словото Господно,
И ще обикалят от север до изток,
Но няма да го намерят.
/Протестантски 1940/
И ще ходят от море до море, ще се скитат от север до изток, търсейки словото Господне, и няма да го намерят.
/Православен/
And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it.
/KJV/