за Христос

Защото казва Господ: Ония, които натрупват в палатите си плода на насилие и грабеж,
Не знаят да вършат правото.

Слушай Амос 3:10
Амос 3:10

Препратки:

Псалми 14:4; Еремия 4:22; Еремия 5:4; 2Петрово 3:5;
Авакум 2:8-11; Софоний 1:9; Захария 5:3,4; Яков 5:3,4;

Други преводи на Амос 3:10:

Защото Господ казва: Онези, които натрупват в палатите си плода на насилие и грабеж,
не знаят да вършат правото.
/ББД 2005/
И не знаят да вършат правилното, заявява ГОСПОД, те, които трупат насилие и опустошение в дворците си.
/Верен 2002/
Защото Господ казва: Онези, които натрупват в палатите си плода на насилие и грабеж,
не знаят да вършат правото.
/Библейско общество 2000/
Те не знаят да постъпват справедливо, казва Господ: с насилие и грабеж събират съкровища в чертозите си.
/Православен/
Защото не знаят да правят правото, говори Господ
Онези които съкровиществуват неправда и грабеж в палатите си.
/Цариградски/
For they know not to do right, saith the LORD, who store up violence and robbery in their palaces.
/KJV/